Sunday, January 31, 2010

Mhojea Pustokak PUROSKAR Lablo?


Mhojea Pustokak PUROSKAR Lablo?



Ghelea sumanant Setembrachea 28ver Aitara disa, Fonddem ravpi mhojea dusrea bhavagher ghel’lom. Tagelea cheddeacho zolm dis aslo. Soirim, xezarim, ixtt–mitr asun tagelem ghor bhoril’lem. Toddea soireanchi vollok kortana samkarachea dusrea flat-an ravpi tanchi ek xezarnn mhaka porbim diit uloili.



“Aitaracheo Katkutleo pustokantle lekh vachtam-vachtam sonvsari rattovolichem vozonn tokler asa tem, unnem zata kai dista. Vachteleak hanspachim pirlam dileant. Ani itlench nhoi. Kalchea disa amche Kristi Somudayechea zomatin tujea pustokant aslolo “Duddvancho Zor Toklek Choddta Tedna” ho lekh vachun, ami tacher ‘niall’ kela. Khoreaninch, boro example tujea borpavollin tuvem dila. Dusrea-i vaddeantle Somudayek ami ulo marla ho lekh muzrot tanchea sumanache zomatimni vachun niall korcho mhunn. Amche Holy Family Somudayechea nanvan porbim tuka.”



“Dev borem korum,” mhaka porbim dil’lea bodol hanvem tiche upkar attoile ani hanv dusrea kuddint vochun boslom. Itlean mhoji sundori (bail) aili ani mhojea vhoddlea bhavacho logn vad’dis (wedding anniversary) mhunn ugdass kelo. Sokallcho ak’khoch ades soddun donparchea vellar tinnem yad keli mhunn hanvem sundorecher xinn kelo. Punn tichi mhunn kosli chuk? Mhoje porim tichea mendvachi memory card piraye pormonnem unnem zait veta.



“Happy wedding anniversary” mhoje sundore fattlean hanvem vhoddlea bhavak vad’ disache porbim dilelim tim svikar kortana tannem mhonnlem.



“Az, amche Utodd’deche igorjentle padri vigaran, tuji khobor sanglea.”



“Mhoji khobor? Ani kitem mhunn?” hanvem ojapun vichar kele.



“Aichea sermavant, xezareamni koxe toren ekvottan cholunk zai te bhes bore nomune (examples) ditana tujea ‘Aitaracheo Katkutleo’ pustokantlo borea ani vaitt xezaream vixim ek lekh asa to igorjent ekvottlelea lokak vachla ani tujea borpavollichi tust kelea.”



Bhavachim utram aikon mhoje khuxallkayek xim-mer na zali. Mhojea poilea pustokantlo ek lekh zaum ti Kristi Somudayen ani Igorjent pavo sarkelo astolo mhunn hanvem sopnant porian chintunk na. Mhojem pustok bhair sorlear ek mhoino zait ailo ani okosmat pustokachi tokhnnai dhormik mon’xanchea tonddantlean bair sorleli aikon khoinchea borovpeak obhiman bhogcho na? Hea vixim Vigar Fr. Britto Fernandes thaim vicharlem tedna tannem sanglem.



“Todde pavtti boro vixei povitr vedicher ubo ravun amchea sermavant loka meren pavoitolo zalear dhormik pustokuch nhoi, punn lokachea jivitak lagu zatelim borpavoll tumchea oslea lekhokancho aspav asta mhunn lokak sangchelo kaido amcho. Tujea pustokan xazareanche ixttagotticher attapun aslolo lekh justush mhogelea aichea provochonan bostalo. Dekhunuch hanvem upeg korun xezareancho mog koso togunk zai to ugddas kela.”



Foddemche Holy Family Somudayleant ani Fr. Britto koddlean vhodd vakanni mhaka eksarkeli favli ani mhaka ek puroskar vo award mell’lelea porim dislem. Dor ek potr-masikar ani internet-ar mhagelea lekham vixim toknnai toxich constructive ttika marlealeank hanvem sodanch ugtea monan mandun ghetleat ani tanche abar mandleat. Ani hech toren tumcho sohokar dusrea novea borovpeank mellot zalear Konknni mollar amkam anikui Konknniche fulte bonge melltele.



Lino B. Dourado
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/21424





‘AITARACHEO KATKUTLEO’ Pustok hangasor melltat:



MARGOA: Zito Almeida (Cine Lata lagsor), Remedian Vaz Book Stall (Pornnem Bazarant). M P Raikar Book Stall (Bank of India lagsor), Narayan D. Munz

(Bombay Café lagsor)



PANJIM: Singbal’s Book House (Igorje lagsor), St. Paul ’s Book Store (Bombay Bazar lagsor) Varsha Book Stall (Ponnje-Betim dokea lagsor)



PONDA: Roop Rohan Agency (Public Café lagsor) Parish Youth (Mount Carmel Chapel)



PILAR: Prof. Jose Salvador Fernandes (9881810832)



MAJORDA: Nile Gen. Store & Book Stall



UTORDA: Parish Youth (O.L. of Lourdes Church )

No comments: