Happy Valentine’s Day
H anso lojist mukhamollar khelloun
A bolim fulam matheak mallun
P onti mogachea inglean pettoun
P ainzonnancho avaz jogak gazoun
Y eo sundore mogan nachu-ia
V attsure svater sanddum naka
A izchea disak visrum naka
L haram porot vorot tuka
E ksuro mhaka dovri naka
N achta nodi, gaitat sunknni
T uje yenneank molob hansta
I rvea rongache zhadda panamni
N idhlole buimek zagrut kelea
E klench tum tara mhojem
S avlli mhoji zavn ravchem
D is sorum rat vochum
A xelole kallzak khuxi korunk
Y eo sundore mogan nachu-ia
Lino B. Dourado
(Utodd’dekar)
www.goa-world.com
Zolm 23 Setembr 1953 Ganv Utorda. St Anthony Majorda iskolant dhavi meren xikla uprant ITI-ant Mechanical Course kela. Kuveitt desant nokri korta. Goy toxench Mumboichean uzvadda yeupi Konkani sabar potram-masikancher kotha, kovita ani lekh boroyleat. Kuveittache Inglez boroupam keleant. United Club of Utorda sonvsthecho to advisor. Dor Aitarak Gulf-Goans Newsletter Goa-world.com ani Goanet.org hea maule ghorancher Aitaracheo Katkutleo vibhaga khal boroupam korta.
Wednesday, February 10, 2010
Konkani Kovita: MHOJEM VALENTINE
Mhojem Valentine
F ultolea moga fullak
E vkar divncheak
B hitorle kallzak
R ompeo fulleat
E k-ek pakllicher
R up tiche chitrailam
C hukli kay ti vatt?
H usko vhoddot veta
O rdo dis sompla
U gddas bhouch yeta
D havun yevnchem tinnem
A xelollem kalliz tikach ravtta
T ichea sangatak
A mrutacho sonvsar
R osroxit kortana
I ngle mogan zoloitam, ani
K horea mogak jivit ditam
Lino B. Dourado
(Utorda, Goa)
www.goa-world.com
F ultolea moga fullak
E vkar divncheak
B hitorle kallzak
R ompeo fulleat
E k-ek pakllicher
R up tiche chitrailam
C hukli kay ti vatt?
H usko vhoddot veta
O rdo dis sompla
U gddas bhouch yeta
D havun yevnchem tinnem
A xelollem kalliz tikach ravtta
T ichea sangatak
A mrutacho sonvsar
R osroxit kortana
I ngle mogan zoloitam, ani
K horea mogak jivit ditam
Lino B. Dourado
(Utorda, Goa)
www.goa-world.com
Subscribe to:
Posts (Atom)