*Xikliar Poro Poddna*

PRESENTS

AITARACHEO KATKUTLEO

Lapitt

*Xikliar Poro Poddna*

-Dad, Mom, aicho kall itlo fuddem pavla ani tumi kitem kai mhonllear fattim vochunk sodtat? Aicho temp elektronik zala. Adlea porim postantlean chittio dhadunk, chitti borovpak vell pavona. Atancho kall e-mail, chat, messages pattovpacho ani fonar uloitana webcam-acher tum, hanv distat, ani sottasott minutam modim amchi khobor ekamekak mellta toslo kall . Itlem sogott modern zalam astona, chitt boroina mhunn, tumi mhojer xinn kortat. Adlo temp urla? Dekhun hanv tumkam sangtalom, thoddem bhov internet cholounk xiklear mhakai toxem tumkai boreak poddtolem.

Joaquim ani Margarita-cho vhoddlo put porott London vochunk bhair sortana, apnnalea avoy-bapayk e-mail kivam internet chat xikunk agro kortalo. Dogaim inglezintlean ikravi ani baravi meren xiklolim. Punn pirayechi vadd zatolean, tankam Computer Center-an vochunk loz distali. Hi oddchon puta samkara ugtaili ten’na, tannem mhontlem.

-Tea khatir tumi dasti kaddchi goroz nam. Hanvem Divarche Santiago irmanvcha vhoddlea putak Diogo-k sanglam. Tacho Modern Computer Institutes Ponnje-Patto asa. Vhoddle koxen to raji zala tumkam xikounk. Tumi kompuitor training ghetana tumchea borabor dusrim xikpim aschinant. Hanvem poixe dovorleat tache lagim. Tumkam favo titlem training dilea uprant toch zavn tumkam novo computer vikot ghevn ditolo. Aiz Aitar. Munglara disa tachexim vochat. Borem tor. Mhaka tumcho axirvadd diyat. Hanv vetam.

Putan sanglolea tea disa tim Ponnje-Patto ghelim. Panch floranche imaroticha tisrea floral, toktto dislo. Liftin bhitor sorun, tisria florak vochunk butanv chiddlo. Lift ugti zatanch tornnatim chedde/cheddvam dislim. Dolle kaddinastana tankam polloit tim aslim ani thoddim tonddantuch gunngunntalim. Aju-bazun tanchea idadichim konnui tori distat zaliar, tannim yevttintlean-tevttintlean pollenv kaddlem. Konnuch dislo nam. Putacho ixtt offisant asa kai mhonn vicharlem ten’na, tankam gomlem to na mhunn. Tannim sokol vochunk lift dorli ani sokla tankam justuch lifti bhair putacho ixtt bhettlo.

-I am sorry uncle, sorry aunty. Mhaka matso vell zalo. Nigtoch tumcha putacho fon ailolo. Tumchi soglli bondabost kelia mhunn hanvem taka sanglam . Tumi dasti vinnem ravat.

Tegaim liftin vhoir vetana Institute-acho malok Shri Diogo tankam suttavem korun sangtalo. Tisria mozlar tachea offisant, tankam bosoun gorjecha kagot vevharancher tancheo soi ghetleo ani fuddem uloilolo.

-Tumcha putan sanglam tea pormonnem tumkam special class divnk hanvem purai zababdari ghetlea. Orxim zaliar hea tornattiam vangdda tumchi oddchon astoli mhunn, hem hanv adinch fuddem zanna aslom. Dekhun, hanvem tumkam day seats nhoi, punn, night seats dovorleant.

-Naka baba naka. Amkam night seats nakat. Seatancher boslear, onkolak nidh poddunk tras zatat. Dovorta zalear amkam night beds dovor.

Lino B. Dourado

*Xikliar Poro Poddna* (Adlim vhoddilam mhontalim tosoch mhatalo dila). Tacho orth - Xikun puro zaina.

Lapitt

http://aitaracheokaskuleo.blogspot.com/

 

 

 

Gift-A-Goa-Book: Deliver a gift-wrapped present anywhere within Goa
Choose your book from: http://tinyurl.com/goa1556
Over 50 titles to choose from. Order via goa1556@gmail.com

www.goa-world.com