Zolm 23 Setembr 1953 Ganv Utorda. St Anthony Majorda iskolant dhavi meren xikla uprant ITI-ant Mechanical Course kela. Kuveitt desant nokri korta. Goy toxench Mumboichean uzvadda yeupi Konkani sabar potram-masikancher kotha, kovita ani lekh boroyleat. Kuveittache Inglez boroupam keleant. United Club of Utorda sonvsthecho to advisor. Dor Aitarak Gulf-Goans Newsletter Goa-world.com ani Goanet.org hea maule ghorancher Aitaracheo Katkutleo vibhaga khal boroupam korta.
Wednesday, September 30, 2009
Lino dis tuzo aiz zolmancho (23vi Septembra-chi)
Mogall Lino bab,
Aiz 23 September tuzo zolmancho dis anink hea nimitan aum
aiz sondhi ghetam ho mozo vers ghoddunk anink hea versantlean
tuka aunddeonk mojea navan toxench soglea amchea Goanetters
hanchea navan ek "KHUXEALBHORIT ZOLMANCHO DIS" .
On behalf of me and all Goanetters I wish you Lino a very Happy
Birthday and many happy returns of the day.
KHUXEALBHORIT ZOLMANCHO DIS
L ino dis tuzo aiz zolmancho
I ndiek Goeam Utorda gaum ho tumcho
N eketr tum Konknichem, divo uzvaddacho
O ssoch sodanch porzollot to raumcho
B uroun 'aitaracheo kaskuleo' Goanettar
khoxi korta jiu sogleancho
D evan tuka sabar denneanim bhorcho
O kondd tum khambo Konkni bhaxecho
U runk sodanch mozbut hoch hetu amcho
R akonn korta dekun amche Roman Konkni lipicho
A iz Goanettar vomptam ho kirkoll jhelo fulancho
D invaxi kalzan bhoman korun tujea vauracho
O xinch buroupam dhiunk khup khup vorsam Devan tuka dovorcho
Warm regards,
Cypriano Fernandes
(Riyadh, K.S.A.)
& the goa-world.com Team
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment